OFICINA DE ARTE NO MUTIRÃO

Primeiro, parece meio estranho dizer  que num  lugar cheio de poeira de construção, bagunça, barulho, haja também giz colorido, aquarela, lápis de cor…Mas por incrível que pareça, isso aconteceu e muito bem durante os últimos mutirões internacionais do Aramitan, como oficina, onde participaram diariamente todos aqueles que tinha vontade.

A oficina foi uma iniciativa da Christina, a suíça que sempre volta pro Aramitan- ainda bem-, e que desta vez nos trouxe uma novidade surpreendente e envolvente.

A cada novo dia de trabalho, nos reunimos por uma, duas horas para  falar e fazer arte! Tranqüilidade, perspectiva,  movimentos, cores, observações, descobertas eram parte deste momento que parecia tão curto, pois todos nós  que participávamos queríamos sempre continuar pintando e pintando, mas como acabava o horário da oficina bem na hora do almoço, conseguíamos resistir essa vontade de desenhar o dia inteiro, mas em algum momento do dia, sempre continuamos nossos trabalhos. 

Esperando na fila do banho, depois do jantar,na própria pausa do almoço ou no fim de semana.Essa oficina, nos ajudou a desenvolvermos habilidades e  sentimentos e caiu como uma luva no nosso ritmo do dia, inovando e criando muitas coisas, deixando o Aramitan ainda mais cheio de cor.

Teve gente que até se surpreendia consigo mesmo. Ver a motivação que surgia das próprias pessoas era o mais empolgante e o que fazia daqueles momentos mais bonitos!

Obrigado à Christina por tantas cores novas que nos trouxe, entre primarias e secundárias, complementaram muito bem o nosso dia-a-dia. Obrigado também por pousar para nós fazendo poses e mais poses desconfortáveis para termos uma percepção maior de arte e de vida!

Festa Do Japão no Aramitan!

Foi no dia 17 de janeiro. O dia estava correndo como um dia de fim de semana normal…

Porém , um grande evento seria realizado aqui no aramitan. Isso foi muito legal, pois teríamos tempo para trabalhar juntos só que de uma forma diferente do que nos outros dias da semana…

Preparar o espaço, ensaiar, organizar, fazer yakisoba, hashi, cartazes, convidar de porta em porta as pessoas da comunidade que rodeia o aramitan, fazendo assim com que nosso objetivo se cumpra aos poucos de forma grandiosa…e assim aconteceu!

E, começou a Festa do Japão no Brasil! Teve dança japonesa que deixou gente a semana inteira com dores musculares (orokoshoro koshooo…haha), capoeira, samba, oficina de letra japonesa, lanterna, comer yakisoba com hashi,…

A cozinha antes e durante a festa foi uma festa a parte, quilos de yakisoba, litros de suco, cantoria, gente, japonês falando inglês, brasileiro fingindo que fala….

À noite teve uma roda linda com as lanternas que fizemos, acesas pelo chão. Um circulo que uniu dois lados opostos em um só, em perfeita harmonia, e alegria: isso nunca falta!

Obrigado aos japoneses que nos mostraram com tanta dedicação um pouco de cultura oriental e nos fizeram cantar…obrigado a todos que participaram e ajudaram a criar mais uma vez confiança e esperança. Isso deixa nosso futuro muito mais presente!

ultima sexta feira=( SARAUUU=)

22/01/2010

Quando pedi informações para chegar ao Aramitan, o fiz por educação, porque sabia que não viria, afinal, a pessoas do outro lado do telefone estava sendo muito gentil, mas por um impulso decidir vir, e vir para dormir, já que iria viver uma experiência deferente, a viveria por completo. Na medida que ouvia as referencias: “VIXI”, o Aramitan é no fim do mundo. Quanto mais dirigia pensava: “ Assim vou acabar na fronteira com a Argentina, Alemanha, Nova Zelândia, Canadá, Japão, Inglaterra, Indonésia…

Enfim, cheguei no Embu Guaçú, no Aramitan, um lugar sem demarcação, sem limites e sem fronteiras para muitas raças, muitas línguas e diferenças.

O que deveria dificultar, por incrível que pareça, facilita.

O Aramitan deixou de ser apenas uma palavra ou um site pra mim. Aqui tem vida, movimento, companheirismo e povo solidário.

Tem japonês cantando esquisito e indonésio achando que abalou no Sarau, tocadores de violão achando que contavam, pagações de mico geral, uma comilança sem fim e crianças se divertindo muito, tudo num ambiente super gostoso. A todos que se apresentaram no Sarau meus elogios e parabéns.

Tem um projeto social que funciona, ainda é bebê, parece que acabo de nascer, esta nos seus primeiros passos, engatinhando, mas com muitas realizações e realizações de gente grande. O Aramitan tem tudo para chegara maturidade com muita força.

O Embu guaçú, as famílias atendidas, a comunidade agradecem por esse espaço e pelas pessoas que abrem mão da família, amigos, países e compromissos para estarem aqui, para mostrar a este lugar que é possível.

O Aramitan nem é tão longe assim….rs

Obrigada a todos pela recepção carinhosa.

Raquel (mãe da Croh)

Nossa!

Este é o meu primeiro relatório. Preciso me soltar. Tenho que encontrar liberdade pra poder soltar o que está aqui dentro da alma. Quero dizer coisas bonitas, fazer sorrir quem está lendo!

Bom, o dia começou e eu fui para a limpeza. Eu e a Joana trabalhamos juntos com uma boa dose de humor. Me sinto bem aqui no aramitan, algumas pessoas já acordam de cara fechada e me fazem pensar sorrido: que grande bobagem essa de ficar mal humorado! Um lugar como este com pessoas tão bonitas e cheias de vida. Sempre que estou aqui me sinto como uma formiguinha, que junto com outras vai ajudando  à construir uma morada. Só que essa morada aqui é a dos sonhos onde todas as crianças irão gostar de ficar!

Vou ficando por aqui, sem muitos detalhes, já que o sono consome meu cérebro por falta de dormir…

Amanhã terá SARAUUU!

Bom dia pessoar!!!!

20/01

O dia começou muito belo com um sol de rachar a cabeça… como todos os dia fomos acordados pela musica:

“Acoorda , abre a janela querida! Essa canção é pra você, é pra você , é pra vc… Acooorda…”

Depois tomamos um café da manhã maravilindo, comi 4 pães‼fazer o que? Estava com fome, rrsrsrs.

Logo depois fomos pra casa da dona Jacinta, fizemos uma roda pra ver os trabalhos que íamos fazer.

Logo, eu fiquei ajudando o Márcio com a geladeira da Solange, foi muito legal, o marido da Solange é muito engraçado e gente boa. Ficamos escutando reggae e pintando a geladeira.

Depois fui ajudar o Felipe com a mesa que por sinal, ficou muito linda, chegava brilhar. Acho que nem podia ficar olhando pra mesa , senão ficava cego de tanto brilho!

Depois chegou a melhor hora! Nem preciso falar qual é, NE? A do almoçoooo!noooossaaa‼‼comi pra caramba, nem conseguia andar de tanto que eu comi!

Voltamos ao trabalho com aquela preguiça de matar cachorro à grito, rsrrs!

E mais tarde o lanche…hmm, dona Jacinta fez um bolo maravilhoso para nós .

Depois do lanche, arrumamos nossas coisas e fomos embora. Chegando aqui no aramitan, o Márcio e eu, ligamos o som e começamos a dançar para cada pessoa que passava. Obs: mulheres!

Jantamos e fomos dormir, muito, muito felizes!

Sem palavras pra este dia! E como eu sempre digo:

FOI ZICA MEMO, TIO‼!

V. BRUNNO

LIBERDADE?

Trabalho social é como o trabalho de um fazendeiro, você joga a semente na terra e observa como a planta vai crescendo…algumas plantas começam à crescer, outras não crescem porque falta força. O fazendeiro pode preparar a terra, molhar a planta e dar força pra ela.

As plantas que crescem vão das muitas sementes para cultivar novas plantas em outros lugares…

Uma pergunta:

Quanto compromisso o jovem precisa ter pra se disciplinar sem perder a liberdade dele?

SIMON

Casa da Dona Jacinta- dia 2

A good Day all round today. There was plenty of coffee and fruit for breakfast. TAti, arrived half way through with several bran paper bags full of soft white rolls.

We cleared away and set off the bus to Dona Jacinta’s house. I enjoyed the walk to the bus stop. Great as aramitan is , it’s nice to have a change of scene now . it  was  a beautiful morning. The bus came quichly and we all piled on. Rogério and I spent the journey translating Simon’s morning sing into English. It doesn’t work quite as well as in Portuguese, but it was entertaining any way

Dona Jacinta gave us a warm welcome when we arrived and Rogério was thrilled to see his painting up on the kitchen wall.

We prepared for the day’s  work  with the usual circle, but out in the yard outside  Dona Jacinta’ s house . Tati taught us a new song which Princesa , dona Jacinta’s dog was       to join in with. The morning went well. Some of us was introduced to the pig in the  shed at the button of the garden and started by cleaning rubbish from the path. Others were knocking out the old concrete around the windows , and others preparing the kitchen walls for painting. There was a real hum of activity everywhere., with Dona Jacinta and her daughter and friends cooking up a delicious lunch.

There were a few comments from the non-Brazilians about the lack of proper safety equipment, but thankfully the worst that happened was a broken water  pipe and a bee sting.

Lunch was real feast with two different types of lasagne, rice and beans                             

Perhaps there was a bit too much food as after lunch half the crew seemed  to be asleep on the floor of Dona Jacinta’s room, or on the sofa in the livings room.

After time to digest  we divided up the afternoon.Dona Jacinta  sat down finally, to her am lunch..

The afternoon passed quichly and before I knew it we were horridly  packing everything away in order to get the bus back in time the evening activity at aramitan.

Casa da Dona Jacinta- dia 1

São 10:00h e hoje é um dia muito especial, todos foram fazer o que o Aramitan faz de melhor, LEVAR CONFIANÇA E ESPERANÇA PARA O FUTURO, para um pessoa que é muito especial, Dona Jacinta, que está conosco todos os dias, que nos dá atenção e muitos sorrisos, além das lições de vida e, além de cozinhar sempre pra esse monte de gente do mutirão, a comidinha deliciosa que só ela sabe fazer!Eu infelizmente não pude ir, mas fico na expectativa e espero que tudo ocorra muito bem. Acredito que esse dia vai ser lindo e especial para esta mulher maravilhosa que se chama Jacinta: o sentimento verdadeiro!

 Eduardo. 

Continuando, gostaria de falar que o mutirão na casa da dona Jacinta foi mágico. Às vezes parecia que tinha mais trabalho que gente, às vezes parecia que tinha mais gente que trabalho! Sempre parecia que tinha mais Sol que tudo, e em tudo, nas pessoas nas crianças que brincavam por ali, e até se arriscavam à ajudar. O Aramitan a cada gesto, sempre nos presenteia com uma visão mais ampla do que é o mundo, de que em meio á tragédias e tantas coisas ruins, existe uma força muito, muito grande de mudança que nos envolve em uma atmosfera onde há sim um mundo lindo, e o nosso papel nisso é expandir isso pra onde formos, pensando claro, que existe muito à ser feito, que não devemos perder consciência disso, que se crie sim confiança e esperança através de pensamentos e atos… e como aqui sempre se fala em construção, digamos então nos termos apropriados, que o Aramitan para nós é um alicerce de tudo isso!

Posso falar de todos os trabalhos que fizemos na casa da Dona jacinta, mas, prefiro falar de todo o sentimento bom e cansaço que isso me trouxe, dos sorrisos, das conversas, do sooool, da alegria, da vida que esteve presente em todos nós, e da coisa mais linda, que vi hoje, o olhar da Dona Jacinta.

“É preciso força pra sonhar e perceber que a estrada vai além do que se vê…”

Grace

Bom, hoje foi um dia muito da hora…é, mais ou menos…porque estava garoando um pouco.Fizemos como todos os dias a roda da manhã e eu fui à continuar a pintar a janela, depois pintei com o Jessé a lavanderia, ouvindo musica, e o Jessé sabe conversar e brincar muito bem, loco ele, rsrsrs. Depois do almoço baixamos umas batidas para fazermos um rap juntos.

Terminamos o trabalho, guardamos as ferramentas, e fizemos todos juntos uma reflexão da semana, todos falaram o que sentiram em termos de luta e celebração. Eu subi em cima da máquina de lavar roupas para tirar as fotos, e da poltrona também! quase cai, mas foi suave. 

Depois da reunião, soltamos pipa!

À noite tivemos uma palestra do Marcelo que falava sobre o mundo através de números, foi muito bom pois nunca tínhamos participado de uma palestra que relata o mundo através de números.

Mais tarde, alguns de nós brincaram de “polícia e ladrão” foi muito da hora porque nos escondemos pelo Aramitan todo, e umas 2 da manhã fomos jogar cartas, a Ebiliane é muito palhaça, rsrsrs! Depois fomos dormir .

AAAAAAAAAAAAAAHHH! Não posso me esquecer que hoje de manhã na roda fizemos um minuto de silêncio por conta da tragédia no Haiti.

Bom, esse dia foi muito loco! Espero que os outros sejam melhor ainda!

Vinícius Brunno...YO!!!

14/01

Mesmo num dia cinzento e frio, o dia perfeito pra ficar na cama, nós conseguimos levantar e até brincar de pega-pega. Lógico que os “fugitivos ” perderam… mas isso só aconteceu porque inventaram uma regra impossível de ser realizada, tínhamos que passar debaixo das pernas dos que foram pegos, , para salvarmos uns aos outros. Mas foi bem engraçado!

Ninguém se importou com a falta de sol e trabalhamos com muitas risadas e conversas. O pessoal aqui é sempre animado! Havia uma aura de preguicinha, mas todos mandaram ver no trabalho.

Antes de voltamos ao trabalho da tarde, fizemos uma atividade dirigida pela Gisele, na qual precisávamos rebolar um pouco=), pra mim, foi impossível, porque o Brunno não rebolava, ele mexia o corpo todo, mas de um jeito tão, tão engraçado que eu só conseguia rir.

À noite teve a palestra do Marcelo, que as pessoas adoraram, conversamos e rimos muito das história do Márcio e Rodrigo (Os Bombeiros…), jogaram poker e tocaram música.

É por causa disso que eu gosto daqui, todos interagindo, mesmo com línguas diferentes , com sorriso no rosto e boa vontade. Quando eu entrei no Aramitan, deixei de lado todo o meu mal humor, reclamações e fiquei com empolgação e bom humor , entre outros sentimentos bons.

O Aramitan, as pessoas do Aramitan, faz isso com as outras pessoas.

JúliaxD

13/01, boa noite!

Depois de uma longa e cansativa  noite, a gente pode começar o dia com um bom café da manhã, e eu posso ensinar às pessoas a Canção da Indonésia. Pra eles é bem diferente, pois é uma canção que eles nunca ouviram antes, mas todos se divertiram muito, dançamos, cantamos ao mesmo tempo. Isso me fez feliz, pois,  posso ver que as pessoas gostaram da música.

Foi a primeira vez que eu ensinei pra tanta gente a canção da Indonésia. No começo eu não sabia por onde começar, mas dei um jeito.

Depois teve a divisão de trabalhos, eu escolhi continuar rebocando a parede que eu já tinha começado desde quinta feira passada.

Pra mim, foi um novo desafio, porque na minha vida eu nunca trabalhei nesta área, mas, o Arnaldo me ensinou muito bem e com muita paciência.

E, hoje pela primeira vez eu trabalhei sozinho rebocando as paredes, eu gostei muito porque pude me concentrar melhor, e espero que fiz as coisas direitinho e não desapontar as pessoas.

E, para a primeira vez eu reboquei sozinho e até o fim‼!

À noite, fizemos Oficina de Bambu com as japonesas, Yukina, Natsumi e Kiumi, preparando coisas para a Festa do Japão no domingo!Espero que seja uma festa boa e que tudo dê certo até o final  do mutirão.

TERRY.

12/01/2010

Today has been very beautiful and hot. After a huge thunder storm last night. With lots of rain and no power. It was very nice to start the day with sun.

the work went really well, with a lot of painting, working on the wall and cleaning. For dinner me and Simon decided to make pancakes for fourty people, quite a big job! They ended up being "german" pancakes which for me, were more like crepes or flat bread because in canada pancakes are very fluffy.

We got into quite an argument in the kitchen about who know better , the german or canadians.

I ofcourse lost because it was me Vs. 5 europeans (who are always right!)

After a very filling pancake dinner tow speakers arrived to talkto us about brasilian cultre.

It was very interesting lecture, bu ay some points was hard to fallow in english.

All in the day was ver nice. We did good work, had good food and an interesting lecture.

Meredeth, Canadá